ARZUM bilanço, gelir tablosu ve nakit akışı
Arzum Elektrikli Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.30 Haziran 2026, 6 aylıkKonsolideTutarlar bin TLKAP yayını 5 Ağustos 2026KAP'ta aç
Özet
- Hasılat
- 2,2 Mr ₺-%46,27yıllık
- Esas faaliyet kârı
- -32,3 Mn ₺Önceki yıl 343,7 Mn ₺
- Ana ortaklık net kârı
- -151,5 Mn ₺+%46,01yıllık
- Toplam varlık
- 3,1 Mr ₺-%0,15yıl sonuna göre
- Özkaynak
- -517,7 Mn ₺-%60,02yıl sonuna göre
- İşletme nakit akışı
- 661,4 Mn ₺+%339,38yıllık
Gelir tablosu
| KalemTutarlar bin TL | Cari dönemOca-Haz 2026 | Önceki yılOca-Haz 2025 | Değişim % | Son 3 ayNis-Haz 2026 | Önceki yılNis-Haz 2025 | Değişim % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hasılat | 2.235.840 | 4.161.150 | -%46,27 | 1.149.147 | 2.059.706 | -%44,21 |
| Satışların Maliyeti | -1.533.115 | -2.807.437 | +%45,39 | -775.865 | -1.397.951 | +%44,50 |
| Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar) | 702.725 | 1.353.714 | -%48,09 | 373.283 | 661.756 | -%43,59 |
| Brüt Kar (Zarar) | 702.725 | 1.353.714 | -%48,09 | 373.283 | 661.756 | -%43,59 |
| Genel Yönetim Giderleri | -357.043 | -630.930 | +%43,41 | -177.615 | -343.112 | +%48,23 |
| Pazarlama Giderleri | -305.840 | -368.549 | +%17,02 | -137.926 | -173.108 | +%20,32 |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler | 29.569 | 94.406 | -%68,68 | 19.260 | 65.016 | -%70,38 |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler | -101.737 | -104.925 | +%3,04 | -39.789 | -19.782 | -%101,13 |
| Esas Faaliyet Karı (Zararı) | -32.325 | 343.716 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz | 37.213 | 190.769 | -%80,49 |
| Finansman Geliri (Gideri) Öncesi Faaliyet Karı (Zararı) | -32.325 | 343.716 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz | 37.213 | 190.769 | -%80,49 |
| Finansman Gelirleri | 11.646 | 78.529 | -%85,17 | 1.214 | 25.836 | -%95,30 |
| Finansman Giderleri | -526.323 | -930.769 | +%43,45 | -239.392 | -499.734 | +%52,10 |
| Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) | 296.886 | 148.760 | +%99,57 | 81.123 | 14.526 | +%458,46 |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi Öncesi Karı (Zararı) | -250.117 | -359.764 | +%30,48 | -119.842 | -268.603 | +%55,38 |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi (Gideri) Geliri | 98.584 | 79.070 | +%24,68 | 56.689 | 95.001 | -%40,33 |
| Ertelenmiş Vergi (Gideri) Geliri | 98.584 | 79.070 | +%24,68 | 56.689 | 95.001 | -%40,33 |
| Sürdürülen Faaliyetler Dönem Karı (Zararı) | -151.533 | -280.693 | +%46,01 | -63.152 | -173.602 | +%63,62 |
| Dönem Karı (Zararı) | -151.533 | -280.693 | +%46,01 | -63.152 | -173.602 | +%63,62 |
| Dönem Karının (Zararının) Dağılımı | ||||||
| Ana Ortaklık Payları | -151.533 | -280.693 | +%46,01 | -63.152 | -173.602 | +%63,62 |
Bilanço
| KalemTutarlar bin TL | Dönem sonu30.06.2026 | Önceki yıl sonu31.12.2025 | Değişim % |
|---|---|---|---|
| Varlıklar | |||
| Dönen Varlıklar | |||
| Nakit ve Nakit Benzerleri | 116.123 | 198.548 | -%41,51 |
| Ticari Alacaklar | 1.264.214 | 1.268.682 | -%0,35 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar | 1.264.214 | 1.268.682 | -%0,35 |
| Diğer Alacaklar | 6.195 | 6.495 | -%4,61 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar | 6.195 | 6.495 | -%4,61 |
| Stoklar | 620.548 | 564.490 | +%9,93 |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 54.036 | 62.940 | -%14,15 |
| İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler | 54.036 | 62.940 | -%14,15 |
| Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar | 1.180 | 9.860 | -%88,03 |
| Diğer Dönen Varlıklar | 61.189 | 75.281 | -%18,72 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Dönen Varlıklar | 61.189 | 75.281 | -%18,72 |
| Ara Toplam | 2.123.484 | 2.186.295 | -%2,87 |
| Toplam Dönen Varlıklar | 2.123.484 | 2.186.295 | -%2,87 |
| Duran Varlıklar | |||
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 1.273 | 1.172 | +%8,62 |
| Maddi Duran Varlıklar | 300.976 | 333.528 | -%9,76 |
| Taşıtlar | 1.185 | 1.706 | -%30,51 |
| Mobilya ve Demirbaşlar | 218.402 | 230.617 | -%5,30 |
| Özel Maliyetler | 15.514 | 18.012 | -%13,87 |
| Yapılmakta Olan Yatırımlar | 65.875 | 83.194 | -%20,82 |
| Kullanım Hakkı Varlıkları | 142.004 | 81.679 | +%73,86 |
| Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 99.731 | 101.619 | -%1,86 |
| Diğer Haklar | 86.609 | 88.934 | -%2,61 |
| Aktifleştirilen Geliştirme Maliyetleri | 13.122 | 12.685 | +%3,45 |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 2.155 | 2.367 | -%8,93 |
| İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler | 2.155 | 2.367 | -%8,93 |
| Ertelenmiş Vergi Varlığı | 478.222 | 445.943 | +%7,24 |
| Toplam Duran Varlıklar | 1.024.362 | 966.307 | +%6,01 |
| Toplam Varlıklar | 3.147.847 | 3.152.603 | -%0,15 |
| Kaynaklar | |||
| Kısa Vadeli Yükümlülükler | |||
| Kısa Vadeli Borçlanmalar | 1.406.954 | 1.442.752 | -%2,48 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Kısa Vadeli Borçlanmalar | 1.406.954 | 1.442.752 | -%2,48 |
| Banka Kredileri | 1.124.341 | 975.984 | +%15,20 |
| Kiralama İşlemlerinden Borçlar | 39.233 | 15.974 | +%145,60 |
| İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları | 139.455 | 346.346 | -%59,74 |
| Diğer Kısa Vadeli Borçlanmalar | 103.925 | 104.448 | -%0,50 |
| Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları | 43.658 | 65.900 | -%33,75 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları | 43.658 | 65.900 | -%33,75 |
| Banka Kredileri | 43.658 | 65.900 | -%33,75 |
| Ticari Borçlar | 2.024.354 | 1.729.957 | +%17,02 |
| İlişkili Taraflara Ticari Borçlar | 60 | 0 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar | 2.024.294 | 1.729.957 | +%17,01 |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar | 14.426 | 81.652 | -%82,33 |
| Diğer Borçlar | 59 | 193 | -%69,45 |
| İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar | 59 | 193 | -%69,45 |
| Kısa Vadeli Karşılıklar | 64.023 | 45.218 | +%41,59 |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar | 28.813 | 12.752 | +%125,95 |
| Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar | 35.210 | 32.466 | +%8,45 |
| Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler | 23.196 | 28.868 | -%19,65 |
| İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler | 23.196 | 28.868 | -%19,65 |
| Ara Toplam | 3.576.670 | 3.394.540 | +%5,37 |
| Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler | 3.576.670 | 3.394.540 | +%5,37 |
| Uzun Vadeli Yükümlülükler | |||
| Uzun Vadeli Borçlanmalar | 65.982 | 53.505 | +%23,32 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmalar | 65.982 | 53.505 | +%23,32 |
| Banka Kredileri | 19.822 | 53.109 | -%62,68 |
| Kiralama İşlemlerinden Borçlar | 46.160 | 396 | +%11.558,63 |
| Uzun Vadeli Karşılıklar | 22.854 | 28.064 | -%18,57 |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar | 20.027 | 14.795 | +%35,37 |
| Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar | 2.827 | 13.270 | -%78,70 |
| Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler | 88.836 | 81.569 | +%8,91 |
| Toplam Yükümlülükler | 3.665.507 | 3.476.110 | +%5,45 |
| Özkaynaklar | |||
| Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar | -517.660 | -323.507 | -%60,02 |
| Ödenmiş Sermaye | 600.000 | 600.000 | %0,00 |
| Sermaye Düzeltme Farkları | 710.836 | 710.836 | %0,00 |
| Paylara İlişkin Primler (İskontolar) | 473.829 | 473.829 | %0,00 |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) | -57.304 | -54.468 | -%5,21 |
| Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları (Kayıpları) | -57.304 | -54.468 | -%5,21 |
| Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları (Kayıpları) | -57.304 | -54.468 | -%5,21 |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) | -8.347 | 31.437 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Yabancı Para Çevrim Farkları | -8.347 | 31.437 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler | 123.726 | 123.726 | %0,00 |
| Yasal Yedekler | 123.726 | 123.726 | %0,00 |
| Geçmiş Yıllar Karları veya Zararları | -2.208.866 | -1.112.336 | -%98,58 |
| Net Dönem Karı veya Zararı | -151.533 | -1.096.530 | +%86,18 |
| Toplam Özkaynaklar | -517.660 | -323.507 | -%60,02 |
| Toplam Kaynaklar | 3.147.847 | 3.152.603 | -%0,15 |
Nakit akış tablosu
| KalemTutarlar bin TL | Cari dönemOca-Haz 2026 | Önceki yılOca-Haz 2025 | Değişim % |
|---|---|---|---|
| İşletme Faaliyetlerinden Nakit Akışları | 661.431 | 150.538 | +%339,38 |
| Dönem Karı (Zararı) | -151.533 | -280.693 | +%46,01 |
| Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı (Zararı) | -151.533 | -280.693 | +%46,01 |
| Dönem Net Karı (Zararı) Mutabakatı İle İlgili Düzeltmeler | 543.952 | -115.264 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler | 81.273 | 0 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Değer Düşüklüğü (İptali) İle İlgili Düzeltmeler | 6.902 | 8.373 | -%17,56 |
| Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler | 1.025 | -10 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Stok Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler | 5.877 | 8.383 | -%29,89 |
| Karşılıklar İle İlgili Düzeltmeler | 19.440 | -17.545 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler | 6.564 | 2.961 | +%121,70 |
| Dava ve/veya Ceza Karşılıkları (İptali) ile İlgili Düzeltmeler | 12.876 | -20.505 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Faiz (Gelirleri) ve Giderleri İle İlgili Düzeltmeler | 645.347 | 760.896 | -%15,19 |
| Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler | 645.347 | 760.896 | -%15,19 |
| Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler | -98.584 | -79.070 | -%24,68 |
| Parasal Pozisyon Kazanç ve Kayıplarıyla İlgili Düzeltmeler | -110.427 | -787.917 | +%85,98 |
| İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler | 270.149 | 562.763 | -%52,00 |
| Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler | -8.571 | -558.939 | +%98,47 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) | -8.571 | -558.939 | +%98,47 |
| Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler | 28.670 | 409.648 | -%93,00 |
| İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) | 28.670 | 409.648 | -%93,00 |
| Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler | -61.935 | 370.109 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler | 311.985 | 341.945 | -%8,76 |
| İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) | 311.985 | 341.945 | -%8,76 |
| Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları | 662.567 | 166.806 | +%297,21 |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler | 2.175 | -11.894 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Vergi İadeleri (Ödemeleri) | -3.311 | -4.374 | +%24,30 |
| Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akışları | -107.159 | 0 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları | -107.159 | 0 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Maddi Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları | -107.159 | 0 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Finansman Faaliyetlerinden Nakit Akışları | -566.971 | 438.104 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri | 1.468.759 | 2.709.512 | -%45,79 |
| Kredilerden Nakit Girişleri | 1.198.073 | 876.828 | +%36,64 |
| İhraç Edilen Borçlanma Araçlarından Nakit Girişleri | 270.686 | 1.832.684 | -%85,23 |
| Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları | -1.391.616 | -1.770.905 | +%21,42 |
| Kredi Geri Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları | -1.391.616 | -1.770.905 | +%21,42 |
| Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları | -41.178 | -56.078 | +%26,57 |
| Ödenen Faiz | -614.582 | -522.954 | -%17,52 |
| Alınan Faiz | 11.646 | 78.529 | -%85,17 |
| Yabancı Para Çevrim Farklarının Etkisinden Önce Nakit ve Nakit Benzerlerindeki Net Artış (Azalış) | -12.699 | 588.642 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Yabancı Para Çevrim Farklarının Nakit ve Nakit Benzerleri Üzerindeki Etkisi | -69.726 | -37.533 | -%85,77 |
| Nakit ve Nakit Benzerlerindeki Net Artış (Azalış) | -82.426 | 551.109 | Önceki dönem sıfır ya da işaret değişti; yüzde hesaplanmaz |
| Dönem Başı Nakit ve Nakit Benzerleri | 198.548 | 238.889 | -%16,89 |
| Dönem Sonu Nakit ve Nakit Benzerleri | 116.123 | 789.998 | -%85,30 |
Oranlar
| Oran | Cari dönem | Önceki yıl |
|---|---|---|
| Brüt kâr marjıBrüt kâr / hasılat | %31,43 | %32,53 |
| Esas faaliyet kâr marjıEsas faaliyet kârı / hasılat | -%1,45 | %8,26 |
| Net kâr marjıAna ortaklık net kârı / hasılat | -%6,78 | -%6,75 |
| Cari oranDönen varlıklar / kısa vadeli yükümlülükler | 0,59 | 0,64 |
| Net borçFinansal borç eksi nakit ve nakit benzerleri | 1,4 Mr ₺ | 1,4 Mr ₺ |
Önceki raporlar
Rakamlar KAP finansal raporlarından alınmıştır ve şirketin raporladığı biçimle gösterilir. Enflasyon muhasebesi (TMS 29) nedeniyle farklı dönemlerin raporları aynı para biriminde değildir; karşılaştırma yalnızca raporun kendi önceki dönem sütunuyla yapılır. Gider kalemleri KAP'ta eksi işaretle yazılır; değişim yüzdesi işaretli değer üzerinden hesaplandığı için gider artışı eksi görünür. Bilgilendirme amaçlıdır, yatırım tavsiyesi değildir.